結婚是人生大事,隆重而且神聖!
意想不到的是,在日本簽紙結婚只要老婆或者老公其中一方請半日假去簽紙就可以,
最快15分鐘就搞掂,超有效率!仲可以著恤衫牛仔褲出席?!
Text: Ben【株式會社NKB】,All About Wedding
Source:Ben【株式會社NKB】
日本人簽紙結婚原來比想像中簡單超多~
講求效率的香港人 VS 講求速度的日本人
今次就來對比一下兩地的簽紙結婚程序有什麼不同,及分享於日本結婚的有趣事。
香港 VS 日本 簽紙結婚程序
先說香港,新人最常見的方式是到「婚姻登記處」辦理手續或「律師到場證婚」。
以往接新娘、行禮、擺酒一日搞掂,也有些新人選擇不擺酒,只簡簡單單進行簽紙儀式。
在疫情期間,很多新人則選擇先簽紙成為合法夫妻,日後再補辦婚宴大宴親朋。
香港簽紙結婚程序
方法一 : 政府婚姻登記處
1. 網上預約遞交「擬結婚通知書」
2. 查閱婚姻登記處於心儀日子可供證婚的名額
3. 由系統編配籌號
4. 遞交「通知書」當日,同時揀選於禮堂證婚的時間。
方法二 : 律師證婚服務
1. 網上搜尋「律師證婚」,選擇已成為合法婚姻監禮人的律師,向律師提交資料
2. 監禮公司或律師會安排新人們在婚期前最早3個月至最遲1個月內,向婚姻登記官遞交「擬結婚通知書」
3. 新人獲得證明書後,可在通知書三個月有效期內舉行婚禮
日本簽紙結婚程序
而在日本簽紙注冊儀式更為簡單!
日本人配偶只需帶著身份證明文件,填寫婚姻申請書 (婚姻届),蓋個印就可以結婚,簡單又快捷呢~
另外,在日本簽紙結婚是兩個人的事情,基本上不用朋友或家人在場,約都唔使約呀!
準備文件及費用
1. 婚姻届:A3一張、申請結婚用
2. 身份證明文件:如車牌、證明現在地址
〈運転免許証參考〉
3. 戸籍謄本: 證明是日本人和婚姻狀況
4. 申請費:450日元
〈500Yen有找,抵呀!〉
日本與香港簽紙結婚不同
● 兩個人夾唔到時間唔緊要,老婆或老公其中一方出現都可以
● 最誇張就是搵姨媽姑姐、朋友、路人甲幫忙申請結婚都可以,只要寫一張授權書給他們就可以
(代辦申請的時候、代理人需要出示身份證明)
● 在日本國內任何地方的市役所、 都可以申請結婚
(當然你要帶齊、文件職員才會受理)
● 基本上一年365日都可以申請結婚~
擔心假期唔開?唔緊要!交俾當值嘅職員就可以
● 婚姻證書花樣多
婚姻證書只要符合規定(戸籍法施行規則附録第12号)就可以,證書上可加入無限創意及喜歡的設計,
好像東京都推出以下這款婚姻届是可以真正提交,還可以免費download,就連自己DIY都得,得咗!
你更可以在「婚姻届製作所」(https://konin-todoke.com/)
選購特殊圖案的婚姻届,鬆弛熊到Snoopy都可以找到
香港人在日本簽紙的話,要不要在香港再次註冊?
根據外國當地法律成為合法夫婦,在香港都會視為有效。
新人在海外結婚回港後,需聯絡入境處以更新自己的婚姻狀況,由單身轉為已婚,才算完成註冊結婚程序。
當然,以上只是描述簽紙結婚的部分。
眾所周知日本人的婚禮相當講究儀式感,基本上簽紙結婚和行禮擺酒會分開日子進行 ,
而準新人都會落足心思打造專屬於兩人浪漫又美麗的回憶。